CORABLANCA
Datenschutz

Datenschutzerklärung

Cora Blanca legt großen Wert auf den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir verarbeiten, warum, und welche Rechte Sie haben. Diese Erklärung entspricht der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD).

1. Verantwortlicher

  • Cora Blanca
  • Urbanova 4, 03008 Alicante, Spanien
  • Telefon: +34 657 32 67 35
  • E-Mail: info@corablanca.es
  • Steuerliche Identifikationsnummer: [NIF]

Für alle Fragen zum Datenschutz können Sie uns unter info@corablanca.es kontaktieren.

2. Welche Daten wir verarbeiten

Je nach der von Ihnen genutzten Dienstleistung verarbeiten wir folgende Datenkategorien:

Kontaktdaten (bei Formularen und Anfragen)

Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und der Inhalt Ihrer Nachricht oder Anfrage.

Präferenzdaten (bei Immobiliensuchen und Benachrichtigungen)

Gewünschte Lage, Immobilientyp, Preisklasse, Anzahl der Schlafzimmer und ähnliche Suchpräferenzen.

Kontodaten (falls Sie ein Konto erstellen)

Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, verschlüsseltes Passwort, Sprachpräferenz und Kontoeinstellungen.

Identifikations- und Aktendaten (bei administrativer Dienstleistung)

Wenn Sie uns mit administrativer Begleitung beauftragen, etwa einem NIE-Antrag, der Eröffnung eines Bankkontos oder einer Immobilienbegleitung, verarbeiten wir die für dieses konkrete Verfahren notwendigen Daten. Dazu können gehören: Identifikationsdaten aus Ihrem Reisepass oder Ausweisdokument, Staatsangehörigkeit, Geburtsdatum und -ort, Adressdaten sowie Unterlagen, die den Anlass des Antrags belegen.

Zahlungsdaten

Zahlungen erfolgen über einen zertifizierten externen Zahlungsdienstleister. Cora Blanca erhält und speichert keine Kreditkartennummern oder ähnliche Zahlungsdaten. Wir erhalten lediglich die Bestätigung einer erfolgreichen oder fehlgeschlagenen Transaktion und die zugehörigen Rechnungsdaten.

Technische Daten

IP-Adresse, Browsertyp, Gerätetyp, besuchte Seiten und Nutzungsstatistiken, erfasst über Cookies wie in unserer Cookie-Richtlinie beschrieben.

3. Wofür und auf welcher Rechtsgrundlage

Beantwortung Ihrer Frage oder Kontaktanfrage
Einwilligung und vorvertragliche Maßnahmen
Ausführung einer vereinbarten Dienstleistung
Erfüllung des Vertrags
Administrative Verfahren in Ihrem Namen
Erfüllung des Vertrags und gesetzliche Verpflichtung
Verwaltung Ihres Kontos
Erfüllung des Vertrags
Versand von Immobilien-Alerts
Einwilligung
Rechnungsstellung und Buchhaltung
Gesetzliche Verpflichtung
Verbesserung unserer Website und Dienstleistungen
Einwilligung (Analyse-Cookies)
Verhinderung von Missbrauch und Betrug
Berechtigtes Interesse

4. Datenminimierung

Wir fragen ausschließlich Daten ab, die für die von Ihnen genutzte Dienstleistung erforderlich sind. Unterlagen, die für ein konkretes Verfahren notwendig sind, werden nur angefragt, wenn Sie uns tatsächlich mit diesem Verfahren beauftragen. Wir fragen nie Daten ab, die nicht relevant sind.

5. Identitätsprüfung

Wenn für eine Dienstleistung eine Identitätsprüfung erforderlich ist, erfolgt diese über einen spezialisierten externen Verifizierungsdienst. Cora Blanca erhält in diesem Fall ausschließlich die Bestätigung, dass die Prüfung erfolgreich war, nicht das zugrunde liegende Ausweisdokument.

Wenn für ein administratives Verfahren eine Kopie eines Ausweisdokuments gesetzlich erforderlich ist, wird diese verschlüsselt gespeichert, ausschließlich für dieses Verfahren verwendet und gelöscht, sobald die gesetzliche Aufbewahrungsfrist abgelaufen ist.

6. Mit wem wir Daten teilen

Wir verkaufen Ihre Daten niemals. Wir teilen Daten ausschließlich, wenn dies für die von Ihnen gewünschte Dienstleistung notwendig ist, mit:

  • Befugten Fachleuten (Anwälten, Gestores, Notaren), die die rechtliche Handlung in Ihrem Namen durchführen
  • Finanzinstituten und Versicherern, ausschließlich wenn Sie uns bitten, einen Antrag bei ihnen zu begleiten
  • Immobilienfachleuten, ausschließlich wenn Sie uns bitten, Immobilien für Sie zu suchen
  • Zuständigen Behörden, wenn dies für Ihr Verfahren notwendig oder gesetzlich vorgeschrieben ist
  • Technischen Dienstleistern (Hosting, E-Mail, Zahlungsabwicklung, Identitätsprüfung), die ausschließlich in unserem Auftrag handeln und an einen Auftragsverarbeitungsvertrag gebunden sind

7. Wo Ihre Daten gespeichert werden

Ihre Daten werden auf Servern innerhalb der Europäischen Union gespeichert. Wenn ein Dienstleister Daten außerhalb der EU verarbeitet, geschieht dies ausschließlich mit geeigneten Garantien, wie den Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

8. Wie lange wir Daten speichern

Kontaktanfragen ohne Folgeaktion
12 Monate
Kundendaten bei erbrachter Dienstleistung
Dauer der Dienstleistung zuzüglich der gesetzlichen Frist
Rechnungen und Buchhaltung
6 Jahre (spanisches Handelsrecht)
Ausweisdokumente für ein Verfahren
Bis zum Abschluss des Verfahrens und der anschließenden gesetzlichen Frist
Kontodaten
Solange das Konto aktiv ist, danach 12 Monate
Benachrichtigungspräferenzen
Bis zur Abmeldung
Analytische Daten
Höchstens 26 Monate

Danach werden Daten gelöscht oder unumkehrbar anonymisiert.

9. Sicherheit

Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, darunter verschlüsselte Verbindungen (HTTPS), verschlüsselte Speicherung sensibler Daten, strikte Zugriffsbeschränkung nach dem Erforderlichkeitsprinzip, sichere Authentifizierung und regelmäßige Überprüfung unserer Systeme.

10. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Übertragbarkeit Ihrer Daten sowie das Widerspruchsrecht. Beruht die Verarbeitung auf einer Einwilligung, können Sie diese jederzeit widerrufen.

Sie können Ihre Rechte über info@corablanca.es ausüben. Wir antworten innerhalb eines Monats.

Sind Sie mit unserer Antwort nicht zufrieden, können Sie eine Beschwerde bei der spanischen Aufsichtsbehörde einreichen: Agencia Española de Protección de Datos, C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid, www.aepd.es.

11. Minderjährige

Unsere Dienstleistungen richten sich nicht an Personen unter achtzehn Jahren. Wir verarbeiten nicht wissentlich Daten von Minderjährigen ohne die Einwilligung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten.

12. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn unsere Dienstleistungen oder die Gesetzgebung dazu Anlass geben. Die aktuelle Fassung ist stets auf corablanca.es verfügbar.

Zuletzt aktualisiert: Juli 2026